Mercedes caută să aducă în gama popularului E-Klasse cele mai avansate tehnologii existente în laboratoarele sale de dezvoltare. Așa se face că modelul german este printre primele produse ale constructorului din Stuttgart care adaptează unui motor de-al său o nouă cutie automată, cu nouă rapoarte.
Botezată cum altfel decât 9G-Tronic, transmisia vine să ia locul vechiului 7G-Tronic pe versiunea E350 BlueTec. Deși la nivel de performanțe nu există noutăți, versiunea accelerând la fel de repede de la 0 la 100 de km/h (6.6 secunde), principalele îmbunătățiri se resimt atunci când vorbim despre consum. Mercedes mizează pe două trepte în plus și pe o versiune îmbunătățită a sistemului start-stop pentru a obține un consum mediu de 5.3 litri, cu 0.2 litri mai puțin decât ceea ce reușea E350 BlueTec alături de cutia 7G-Tronic. Emisiile scad și ele de la 144 la 138 de g/km.
În mediul urban, cutia și noul sistem start-stop își pun amprenta asupra consumului, valorea oficială atingând 6.4 litri/100 de km. În afara orașului, valoarea consumului rămâne neschimbată, de numai 4.7 litri/100 de km.
